| Yann Rocher |
Conception plastique et sonore |
| Emmanuel Rio |
Informatique et spatialisation |
| Delphine Anne |
Alto |
| Cyril Béghin |
Voix française |
| Alexander Kudla |
Voix allemande |
| Alain Terrier |
Collaboration technique |
Coproduction Ircam
/ Conservatoire
National Supérieur de Musique et de Danse de Paris.